En otra entrada hemos visto los verbos sintenticos sin objeto directo. (Verbos sintéticos 1 | Apuntes de Euskara – el Imposible vencido)
Los verbos siguientes tienen entre paréntesis lo que añadimos cuando la acción es sobre varias cosas, ya sea tener, llevar, etc..
Traer una cosa por mi => Yo traigo => Dakart
Traer varias cosa por mi => Yo traigo => Dakartzat
Para entenderlo
Nik liburu bat Daukat => Yo tengo un libro
Nik bost liburu Dauzkat => Yo tengo cinco libros
Nik liburu bat Neukan=> Yo tenía un libro
Nik bost liburu Neuzkan=> Yo tenía cinco libros
EDUKI | ||
---|---|---|
PERSONA | PRESENTE | PASADO |
Nik | Dau(z)kat | Neu(z)kan |
Hik | Dau(z)kak/n | Heu(z)kan |
Hark | Dau(z)ka | Zeu(z)kan |
Guk | Dau(z)kagu | Geneu(z)kan |
Zuk | Dau(z)kazu | Zeneu(z)kan |
Zuek | Dau(z)kazue | Zeneu(z)katen |
Haiek | Dau(z)kate | Zeu(z)katen |
JAKIN | ||
---|---|---|
PERSONA | PRESENTE | PASADO |
Nik | Daki(zki)t | Neki(zki)en |
Hik | Daki(zki)k/n | Heki(zki)en |
Hark | Daki(zki) | Zeki(zki)en |
Guk | Daki(zki)gu | Geneki(zki)en |
Zuk | Daki(zki)zu | Zeneki(zki)en |
Zuek | Daki(zki)zue | Zeneki(zki)ten |
Haiek | Daki(zki)te | Zeki(zki)ten |
ERAMAN | ||
---|---|---|
PERSONA | PRESENTE | PASADO |
Nik | Darama(tza)t | Nerama(tza)n |
Hik | Darama(tza)k/n | Herama(tza)n |
Hark | Darama(tza) | Zerama(tza)n |
Guk | Darama(tza)gu | Generama(tza)n |
Zuk | Darama(tza)zu | Zenerama(tza)n |
Zuek | Darama(tza)zue | Zenerama(tza)ten |
Haiek | Darama(tza)te | Zerama(tza)ten |
Este verbo en pasado cambia un poco mas para las formas plurales
EKARRI | |||
---|---|---|---|
PERSONA | PRESENTE | PASADO SINGULAR | PASADO PLURAL |
Nik | Dakar(tza)t | Nekarren | Nekartzan |
Hik | Dakar(tza)k/n | Hekarren | Hekartzan |
Hark | Dakar(tza) | Zekarren | Zekartzan |
Guk | Dakar(tza)gu | Genekarren | Genekartzan |
Zuk | Dakar(tza)zu | Zenekarren | Zenekartzan |
Zuek | Dakar(tza)zue | Zenekarten | Zenekartzaten |
Haiek | Dakar(tza)te | Zekarten | Zekartzaten |
ESAN/ERRAN (DECIR) | ||
---|---|---|
PERSONA | PRESENTE | PASADO SINGULAR |
Nik | Diot | Nioen |
Hik | Diok/n | Hioen |
Hark | Dio | Zioen |
Guk | Diogu | Genioen |
Zuk | Diozu | Zenioen |
Zuek | Diozue | Zenioten |
Haiek | Diote | Zioten |
IRUDITU (PARECER) | ||
---|---|---|
PERSONA | PRESENTE | PASADO SINGULAR |
Nik | Dirudit | Nirudien |
Hik | Dirudik/n | Hirudien |
Hark | Dirudi | Zirudien |
Guk | Dirudigu | Genirudien |
Zuk | Dirudizu | Zenirudien |
Zuek | Dirudizue | Geniruditen |
Haiek | Dirudite | Ziruditen |
IRITZI (OPINAR) | ||
---|---|---|
PERSONA | PRESENTE | PASADO SINGULAR |
Nik | Deritzot | Neritzon |
Hik | Deritzok/n | Heritzon |
Hark | Deritzo | Zeritzon |
Guk | Deritzogu | Generitzon |
Zuk | Deritzozu | Zeneritzon |
Zuek | Deritzozue | Zeneritzoten |
Haiek | Deritzote | Zeritzoten |
En una tercera entrada puedes ver verbos avanzados, poco usuales o complicados. (Verbos sintéticos 3 | Apuntes de Euskara – el Imposible vencido)